Prevod od "svo ovo" do Slovenački

Prevodi:

ves ta

Kako koristiti "svo ovo" u rečenicama:

Jer smo shvatili... da smo svo ovo vreme... mi bili ti koji su se zaljubljivali.
Ker sva spoznala, da sva se ves ta čas... pravzaprav zaljubljala midva.
Svo ovo bježanje i skrivanje, ponekad zaboravim da nismo uèinili ništa loše.
Vse to bežanje in skrivanje, včasih pozabim, da nismo naredili nič narobe.
I svo ovo vreme je gledalo u mene!
In ves ta čas mi je buljil naravnost v fris.
Gde si bila svo ovo vreme?
Kje si bila vse moje življenje?
I svo ovo vreme, one apstiniraju od seksa?
In ves ta čas se bodo vzdržale sexsa?! - Nikakor.
Pa zašto onda ne odbiješ svo ovo laskanje?
Zakaj jih pa potem ne odkloniš?
Gde je bilo svo ovo samopouzdanje kad ti je trebalo na audiciji?
Kje je bila vsa ta samozavest, ko si jo rabila na avdiciji?
Kako æeš prevesti svo ovo pivo kuæi?
Kako boš pripeljal vso to pivo k hiši?
Gde si bio svo ovo vreme?
Kje si bil ves ta čas?
Bice mi drago kad se svo ovo sranje zavrsi.
Vesel bom, ko bo tega sranja konec.
Svo ovo vreme odgovor je bio bas ovde.
Ves ta čas je bil odgovor tukaj
Svo ovo prièanje o gresima me èini žednim.
Pogovor o kraji me je zažejal.
U stvari, svo ovo jadno iskustvo me je samo uæinilo jaæim.
Pravzaprav me je vsa ta bedna izkušnja naredila le še močnejšega.
Svo ovo vrijeme, skrivala si djeèaka u mom dvorcu.
Ves ta čas, si ga skrivala v moji lastni palači.
Za svo ovo vreme, rada i iskustva koje imaš ti èiniš nešto za starog avlijanera koji je vec mrtav?
Ves ta čas, delo in strošek za starega mešanca, ki si ga že pokopal?
Ne, ti si u centru te priče svo ovo vreme.
Ne, ves čas si bil v njenem središču.
Jesi li bio u školi svo ovo vreme?
Si bil do zdaj v šoli?
Ne mogu da zamislim koliko je teško bilo za njega da èuva svoju tajnu svo ovo vreme.
Ne morem verjeti kako težko mu je moralo biti držati skrivnost ves ta čas.
Seæam se kako se ponašala prema njemu kao prema ðubretu a svo ovo vreme se viðala s njim.
Vedno je poniževala tistega fanta, a v resnici sta bila par.
Za jedan sat, moj deda je više toga rekao Džuli nego što je rekao meni za svo ovo vreme koje je proveo kod nas.
Dedek je v eni uri Juli povedal več kot meni ves čas, kar je živel pri nas.
Uz svo ovo blago, ovo je jedino što ih je zanimalo.
Glede na vse blago, jih je zanimalo samo tole.
I, èime si se bavio svo ovo vreme?
Kaj si počel ves ta čas?
Ne mogu da veruje da ste ovo od mene skrivali svo ovo vreme.
Ne morem verjeti, da ste mi to ves ta čas prikrivali.
Dešavaš se ti i svo ovo "prijateljstvo", eoveèe.
Ti pa to tvoje globoko prijateljstvo, stari.
Nadgledao sam te svo ovo vreme.
Kaj naj bi naredil. Cel čas pazim nate.
Svo ovo tvoje šerifsko sranje... je kao bandži skok bez užeta
Vsa ta stvar, ki jo počneš okoli šerifa, je en dolg bungee skok brez elastike.
Veæ sam prerovio svo ovo mjesto.
Ves ta prostor sem že dobro pregledal.
Svo ovo vrijeme si pokušavao da me uhvatiš, a ja sam tebe uhvatio prvi.
Poskušal si me ujeti, a jaz sem te prej.
I svo ovo šepurenje mi jednostavno govori da nemaš ništa zauzvrat.
Po vedenju pa vidim, da v zameno ne ponujate nič.
Svo ovo povræe je svježe iz moje bašte.
Vsa zelenjava je sveža, z mojega vrta.
Èuvao je to za tebe, svo ovo vreme.
Ves ta čas jo je hranil zate.
Džoni je bio živ svo ovo vreme.
Johnny je bil ves čas živ.
Gde si se skrivala svo ovo vreme?
Kje si se skrivala ves ta čas?
Možda bi stvari bile drugaèije... da sam se družila sa tobom svo ovo vreme.
Morda bi bilo vse drugače, če bi se ves ta čas družila s tabo.
Svo ovo vreme sam mislila da si to uradila za mene, ali si to uradila za sebe.
Whoa, ves ta čas Mislil sem, da si naredil za mene ampak si naredil za vas.
I za svo ovo vreme, niko ništa nije èuo o njoj?
Do sedaj, ni nihče nič slišal?
Nevažno ali, za svo ovo vreme, nikada te nisam èuo da si ikada pokazao interesovanje za politiku.
Kakorkoli, v vsem tem času te niti enkrat nisem slišal, da bi se vsaj malo zanimal za politiko.
Vidi, svo ovo vreme sam mislio da sam slomljen.
Ves ta čas si mi dajal vtis, da je z mano nekaj narobe.
Ne mogu da verujem da sam svo ovo vreme protraćio.
Ne morem verjeti, da sem zapravil toliko časa.
Sani, da li bi volela da poðeš sa mnom u baštu dok tvoji bata i seka završe svo ovo èitanje?
Sonči, pridi z mano na vrt, medtem ko bosta tvoja brat in sestra brala.
1.7981488704681s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?